Complete technique description
Adversaries may modify host software binaries to establish persistent access to systems. Software binaries/executables provide a wide range of system commands or services, programs, and libraries. Common software binaries are SSH clients, FTP clients, email clients, web browsers, and many other user or server applications.
Adversaries may establish persistence though modifications to host software binaries. For example, an adversary may replace or otherwise infect a legitimate application binary (or support files) with a backdoor. Since these binaries may be routinely executed by applications or the user, the adversary can leverage this for persistent access to the host. An adversary may also modify a software binary such as an SSH client in order to persistently collect credentials during logins (i.e., Modify Authentication Process).[Google Cloud Mandiant UNC3886 2024]
An adversary may also modify an existing binary by patching in malicious functionality (e.g., IAT Hooking/Entry point patching)[Unit42 Banking Trojans Hooking 2022] prior to the binary’s legitimate execution. For example, an adversary may modify the entry point of a binary to point to malicious code patched in by the adversary before resuming normal execution flow.[ESET FontOnLake Analysis 2021]
After modifying a binary, an adversary may attempt to impair defenses by preventing it from updating (e.g., via the `yum-versionlock` command or `versionlock.list` file in Linux systems that use the yum package manager).[Google Cloud Mandiant UNC3886 2024]
Official technique definition · Open in the interactive matrix
Detection telemetry and configuration
These contracts are selected through exact technique-to-data-component relationships or explicitly labelled planning overrides. Configure a collector at the relevant observation point; a telemetry name alone is not coverage.
File Creation · source-mapped
DC0039 collection page — Scope Sysmon FileCreate (11) to the lab directory; retain the process and file path. Differentiate creation/overwrite if the sensor can.
Providers and collection configuration
- Microsoft Sysmon: Windows event-based collection; enable the event types needed below.
- Linux Audit: Linux alternative for supported system-call and file events; different semantics and fields.
- Apple Endpoint Security clients: macOS alternative where the subscribed event exists; requires an entitled, approved client, not an iOS collector.
- On a disposable Windows host, review the installed Sysmon schema and current configuration; merge scoped event filters into the existing policy rather than replacing it.
- Forward Microsoft-Windows-Sysmon/Operational to the lab collector. Preserve event ID, timestamp, computer, process identifiers and the original event.
- For Linux or macOS, select the equivalent sensor separately and test its emitted fields; a Windows event ID does not transfer across platforms.
Required normalized fields: process_id, path, action, size_bytes.
Illustrative collection event
Project-normalized synthetic JSON, not a native provider log, captured event, attack verdict or validated detection. A parser/adapter is required for a real SIEM. Example names, IPs and values are fictional.
{
"schema": "1200km.telemetry.example.v1",
"synthetic": true,
"timestamp": "2026-09-27T12:00:00Z",
"telemetry_id": "DC0039",
"collector": "illustrative-lab-collector",
"observation": {
"process_id": 4200,
"path": "C:\\Lab\\demo.txt",
"action": "create",
"size_bytes": 64
}
}
Visibility limits: Event filtering and sensor versions change coverage. High-volume image-load and process-access collection needs tuning; endpoint events alone do not establish intent.
File Modification · source-mapped
DC0061 collection page — Use file-integrity monitoring or scoped OS file-write auditing for general changes. Sysmon 2 records creation-time changes; it is not a general file-write event.
Providers and collection configuration
- Microsoft Sysmon: Windows event-based collection; enable the event types needed below.
- Linux Audit: Linux alternative for supported system-call and file events; different semantics and fields.
- Apple Endpoint Security clients: macOS alternative where the subscribed event exists; requires an entitled, approved client, not an iOS collector.
- On a disposable Windows host, review the installed Sysmon schema and current configuration; merge scoped event filters into the existing policy rather than replacing it.
- Forward Microsoft-Windows-Sysmon/Operational to the lab collector. Preserve event ID, timestamp, computer, process identifiers and the original event.
- For Linux or macOS, select the equivalent sensor separately and test its emitted fields; a Windows event ID does not transfer across platforms.
Required normalized fields: path, attribute, before, after.
Illustrative collection event
Project-normalized synthetic JSON, not a native provider log, captured event, attack verdict or validated detection. A parser/adapter is required for a real SIEM. Example names, IPs and values are fictional.
{
"schema": "1200km.telemetry.example.v1",
"synthetic": true,
"timestamp": "2026-09-27T12:00:00Z",
"telemetry_id": "DC0061",
"collector": "illustrative-lab-collector",
"observation": {
"path": "C:\\Lab\\demo.txt",
"attribute": "content_hash",
"before": "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa",
"after": "bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb"
}
}
Visibility limits: Event filtering and sensor versions change coverage. High-volume image-load and process-access collection needs tuning; endpoint events alone do not establish intent.
Module Load · source-mapped
DC0016 collection page — Scope Sysmon ImageLoad (7) to lab processes/paths; retain module hash, signer and destination process. Inventory alone does not prove a module loaded.
Providers and collection configuration
- Microsoft Sysmon: Windows event-based collection; enable the event types needed below.
- Linux Audit: Linux alternative for supported system-call and file events; different semantics and fields.
- Apple Endpoint Security clients: macOS alternative where the subscribed event exists; requires an entitled, approved client, not an iOS collector.
- On a disposable Windows host, review the installed Sysmon schema and current configuration; merge scoped event filters into the existing policy rather than replacing it.
- Forward Microsoft-Windows-Sysmon/Operational to the lab collector. Preserve event ID, timestamp, computer, process identifiers and the original event.
- For Linux or macOS, select the equivalent sensor separately and test its emitted fields; a Windows event ID does not transfer across platforms.
Required normalized fields: process_id, image_loaded, signed, action.
Illustrative collection event
Project-normalized synthetic JSON, not a native provider log, captured event, attack verdict or validated detection. A parser/adapter is required for a real SIEM. Example names, IPs and values are fictional.
{
"schema": "1200km.telemetry.example.v1",
"synthetic": true,
"timestamp": "2026-09-27T12:00:00Z",
"telemetry_id": "DC0016",
"collector": "illustrative-lab-collector",
"observation": {
"process_id": 4200,
"image_loaded": "C:\\Lab\\demo.dll",
"signed": false,
"action": "load"
}
}
Visibility limits: Event filtering and sensor versions change coverage. High-volume image-load and process-access collection needs tuning; endpoint events alone do not establish intent.
Process Creation · source-mapped
DC0032 collection page — Collect Sysmon ProcessCreate (1); preserve ProcessGuid and parent identifiers. Security 4688 is an alternative with separate audit/command-line settings.
Providers and collection configuration
- Microsoft Sysmon: Windows event-based collection; enable the event types needed below.
- Linux Audit: Linux alternative for supported system-call and file events; different semantics and fields.
- Apple Endpoint Security clients: macOS alternative where the subscribed event exists; requires an entitled, approved client, not an iOS collector.
- On a disposable Windows host, review the installed Sysmon schema and current configuration; merge scoped event filters into the existing policy rather than replacing it.
- Forward Microsoft-Windows-Sysmon/Operational to the lab collector. Preserve event ID, timestamp, computer, process identifiers and the original event.
- For Linux or macOS, select the equivalent sensor separately and test its emitted fields; a Windows event ID does not transfer across platforms.
Required normalized fields: process_guid, image, parent_image, command_line, user.
<EventFiltering>
<ProcessCreate onmatch="include">
<Image condition="is">C:\Windows\System32\whoami.exe</Image>
</ProcessCreate>
</EventFiltering>
This fragment only selects the named process. It is not a complete production policy. Inspect the installed schema with sysmon64 -s; preserve existing rules, then apply the reviewed complete configuration with sysmon64 -c <configuration-file>.
Illustrative collection event
Project-normalized synthetic JSON, not a native provider log, captured event, attack verdict or validated detection. A parser/adapter is required for a real SIEM. Example names, IPs and values are fictional.
{
"schema": "1200km.telemetry.example.v1",
"synthetic": true,
"timestamp": "2026-09-27T12:00:00Z",
"telemetry_id": "DC0032",
"collector": "illustrative-lab-collector",
"observation": {
"process_guid": "lab-process-001",
"image": "C:\\Windows\\System32\\whoami.exe",
"parent_image": "C:\\Windows\\System32\\cmd.exe",
"command_line": "whoami",
"user": "LAB\\analyst"
}
}
Visibility limits: Event filtering and sensor versions change coverage. High-volume image-load and process-access collection needs tuning; endpoint events alone do not establish intent.
Simulation design and documented procedures
Atomic evidence: no compatible candidate in this snapshot. Live lab status: not run for these imported procedures.
Use disposable lab hosts and test accounts, explicit target allowlists, a clean snapshot, bounded egress and a restore plan. Review every candidate and dependency before any execution.
No compatible Atomic procedure is present in this pinned evidence set. Technical feasibility has not been ruled out. A custom procedure must define the behavior, target, collection point, success observable and rollback before execution.
Technique-specific experiment contract
- Choose one procedure implementing T1554 Compromise Host Software Binary; identify the observable behavior in the source definition, not just its tactic.
- Record exact target, tool/version, inputs, privileges, network limits and approval. Never run an imported default target automatically.
- Enable the collection sources above and verify a benign baseline reaches the detector.
- Run only the approved isolated scenario; capture native events and an independent behavior observable.
- Evaluate the exact rule/model, restore the lab, and preserve configuration, event hashes, alerts, controls and misses.