HackTool - Htran/NATBypass Execution — Sigma Rule

Rule metadata and linked tags

Author: Florian Roth (Nextron Systems). Source status: test; severity: high. Source dates: 2022-12-27 / 2023-02-04.

{
  "category": "process_creation",
  "product": "windows"
}

Pinned original Sigma rule · Detection Rule License 1.1

Source SHA-256: c96598021631f20bcd2f5b6ceb785c77571e905c82a49181606bc784a48051db

Detection logic

Original source YAML. Source-tag agreement is not proof of complete semantic coverage. This rule has not been compiled for a SIEM backend or validated against live telemetry here.

title: HackTool - Htran/NATBypass Execution
id: f5e3b62f-e577-4e59-931e-0a15b2b94e1e
status: test
description: Detects executable names or flags used by Htran or Htran-like tools (e.g. NATBypass)
references:
    - https://github.com/HiwinCN/HTran
    - https://github.com/cw1997/NATBypass
author: Florian Roth (Nextron Systems)
date: 2022-12-27
modified: 2023-02-04
tags:
    - attack.command-and-control
    - attack.t1090
    - attack.s0040
logsource:
    category: process_creation
    product: windows
detection:
    selection_img:
        Image|endswith:
            - '\htran.exe'
            - '\lcx.exe'
    selection_cli:
        CommandLine|contains:
            - '.exe -tran '
            - '.exe -slave '
    condition: 1 of selection_*
falsepositives:
    - Unknown
level: high

Original YAML and metadata in JSON

False positives

• Unknown

Source references

• https://github.com/HiwinCN/HTran
• https://github.com/cw1997/NATBypass